top of page
Child in makeshift sled on way to watering hole.

"WAMOJA"

(Swahili Version)

WORDS and MUSIC by

PAT BOONE, FRANK J. MYERS, JIMMY NICHOLS

Arr. by JIMMY NICHOLS, FRANK J. MYERS

TRANSLATION by SEBASTIAN SILAS, DANI MUGISHA

VOCAL Arr. by

EMANUEL LOISHEYE (TANZANIA)

DANI MUGISHA (NASHVILLE)

SWAHILI CHANT

Uye aaaaaaa

Uye aaaaaaa

V1

ONE, I AM ONE

Mmoja, mimi ni mmoja

LIKE NO OTHER HUMAN BEING

Kama hakuna mwanadamu mwingine

I AM ONE

Mimi ni mmoja

IN MY LIFE THERE IS MEANING

Maisha yangu yana maana

THERE IS WORTH, THERE IS A PURPOSE

Kuna thamani, kuna kusudi

 

LIKE NO OTHER ON THIS PLANET

Kama hakuna mwingine duniani

 

I AM ONE

Mimi ni mmoja.

V2

ONE, WE ARE ONE

Mmoja, sisi ni wamoja

WHEN WE PUT OUR MINDS TOGETHER

Tunapoweka akili zetu pamoja

WE ARE ONE

Sisi ni wamoja

 

IN OUR ONENESS THERE IS PURPOSE

Katika umoja wetu kuna kusudi

THERE IS HONOR, THERE IS COURAGE

Kuna heshima, kuna ujasiri

WHEN GOOD PEOPLE COME TOGETHER

Watu wema wanapokutana

 

WE ARE ONE

Sisi ni wamoja

CHORUS

WE ARE ONE (WE ARE ONE)

Sisi ni wamoja (sisi ni wamoja)

ALL SISTERS AND BROTHERS

Dada na kaka wote

WE ARE ONE (WE ARE ONE)

Sisi ni wamoja (sisi ni wamoja)

LIFTING UP ONE ANOTHER

Tukinuana sisi kwa sisi

WHEN OUR BACK’S AGAINST THE WALL

Wakati tumebanwa sana

WE ALWAYS ANSWER THE CALL

Daima tunaitikia wito

EMPOWERED BY HIS GRACE AND HIS LOVE

Tukiwezeshwa na neema yake na upendo wake

V3

ONE, KEEP US ONE

Moja, utuweke moja

GOD OF OUR OWN DECLARATION

Mungu tunayemtangaza

KEEP US ONE

Utuweke wamoja

WE ARE STILL A MIGHTY NATION

Sisi bado ni taifa lenye nguvu

STILL PROCLAIMING YOUR SALVATION

Tukiendelea kutangaza wokovu wako

YOUR LOVE IS OUR FOUNDATION

Upendo wako ndio msingi wetu

 

KEEP US ONE

Utuweke wamoja

V4

ONE, YOU ARE ONE

Moja, Wewe ni mmoja

HOLY FATHER GOD IN HEAVEN

Baba mtakatifu Mungu wa mbinguni

YOU ARE ONE

Wewe ni mmoja

WITH EACH ONE WHO CAME BEFORE US

Pamoja na wote waliotutangulia

WE WILL JOIN THE MIGHTY CHORUS

Tutajiunga na kwaya kuu

FATHER GOD IN THE HIGHEST HEAVEN

Baba Mungu uliye juu mbinguni

 

YOU ARE ONE

Wewe ni mmoja

CHORUS

WE ARE ONE (WE ARE ONE)

Sisi ni wamoja (sisi ni wamoja)

ALL SISTERS AND BROTHERS

Dada na kaka wote

WE ARE ONE (WE ARE ONE)

Sisi ni wamoja (sisi ni wamoja)

LIFTING UP ONE ANOTHER

Tukinuana sisi kwa sisi

WHEN OUR BACK’S AGAINST THE WALL

Wakati tumebanwa sana

WE ALWAYS ANSWER THE CALL

Daima tunaitikia wito

EMPOWERED BY HIS GRACE AND HIS LOVE

Tukiwezeshwa na neema yake na upendo wake

 

V5

ONE

Moja

WE ARE ONE

Sisi ni wamoja

WHEN GOOD PEOPLE COME TOGETHER

Watu wema wanapokutana

 

WE ARE ONE

Sisi ni wamoja

 

IN OUR ONENESS THERE IS PURPOSE

Katika umoja wetu kuna kusudi

THERE IS HONOR, THERE IS COURAGE

Kuna heshima, kuna ujasiri

WHEN WE PUT OUR HEARTS TOGETHER

Tunapoweka mioyo yetu pamoja

 

WE ARE ONE

Sisi ni wamoja

SWAHILI CHANT

Ah oo

Uye aaaaaaa

Uye aaaaaaa

Ay et, ay et, ay et

Uye aaaaaaa

Uye aaaaaaa

Ay et, ay et, ay et

Moja, moja, moja, moja

Kaka na dada

Tuinuane, Tuungane, tupendane

Moja

Tuinuane, Tuungane, tupendane

Moja

Uye aaaaaaa

Uye aaaaaaa

Ay et, ay et, ay et

Uye aaaaaaa

Uye aaaaaaa

Legacy Mission Village Singers and Sebastian Silas and God Is Love

ARTISTS

Legacy Mission Village Singers

Sebastian Silas & God Is Love

Legacy Mission Village Singers

© 2024

Charles E Boone (ASCAP)

Spoone Music Corporation (ASCAP)

Frank Joseph Myers (BMI)

Foxland Harbor Songs (BMI)

James Genetti

Jimmy Nichols Music (BMI)

℗© 2025 Lamb & Lion Records, 9220 Sunset Blvd., Suite 310, 

Los Angeles, CA 90069.  International Copyright Secured.  

All Rights Reserved.

Produced by Harry Gb.

Executive Producers

Pat Boone

Dana McElwain

Orchestra Conducted, Arranged, and Orchestrated by

Steve Dorff.

  • Spotify
  • Apple Music
  • Youtube
  • Amazon

© 2026 ONE for Tanzania | All Rights Reserved.

bottom of page